|
| |
BON DE COMMANDE
1. Système de traduction automatique.
Produit |
Langue |
Prix réduit HT (stages,
expo)* |
Prix HT |
Prix TTC |
Frais de port |
| Logiciel de trad. automat. PROMT-XP,
Proffessionnel |
fr-russe & russe-fr |
300.00€ HT
|
381.12
€ |
455.82
€ |
8.38 € |
| Logiciel de trad. automat. PROMT-XP,
Standard |
fr-russe & russe-fr |
160.00€ HT
|
198.18
€ |
237.03
€ |
8.38 € |
2. Dictionnaires électroniques (complémentaires PROMT-XP)
Produit |
Langue |
Volume (nbre de mots) |
Prix TTC*
réduit (expo) |
Prix HT |
Prix TTC |
Frais de port |
| Business |
ru-fr ou fr-ru |
8000 |
100.00
€ |
118.79 € |
122.00
€ |
5.03 € |
| Juridique |
ru-fr |
8000 |
100.00
€ |
118.79 € |
122.00
€ |
5.03 € |
| ENVIR écologie |
fr-ru |
15000 |
122.00
€ |
121.24 € |
145.00
€ |
5.03 € |
| ENVIR écologie |
ru-fr |
27000 |
145.00
€ |
133.78 € |
160.00
€ |
5.03 € |
| ENVIR glossaire |
ru-fr ou fr-ru |
5000 |
10.00
€* |
14.48 € |
15.28
€ |
5.03 € |
| ENVIR glossaire |
ru-fr-ru |
10000 |
12.86
€* |
24.39 € |
25.73
€ |
5.03 € |
3. Correcteur d'orthographe
Produit |
Langue |
Prix HT* réduit
(stages, Salon) |
Prix HT |
Prix TTC |
Frais de port |
| Correcteur d'orthographe WIN-ORFO 2000 |
russe |
287.00 €
HT |
318.66 € |
381.12 €
|
5.03 € |
4. Logiciel de scannérisation
Produit |
Langue |
Prix HT* réduit
(stages, Salon) |
Prix HT |
Prix TTC |
Frais de port |
| Logiciel de scannérisation FINE READER
4.0Prof (sous Win 95-98-00) |
russe, français, etc |
480.00 €
HT |
533.57 € |
638.15 € |
5.03 € |
5. Logiciels éducatifs franco-russe.
Produit |
Langue |
Prix
HT*réduit (stages, Salon) |
Prix HT |
Prix TTC |
Frais de port |
| RUSSE d'OR |
russe |
64.00
€ HT |
71.04 € |
84.97 € |
5.03 € |
| FRANCAIS d'OR |
français |
53.00
€ HT |
58.85 € |
70.38 € |
5.03 € |
6. Logiciels de cyrillisation de l'ordinateur
Produit |
Langue |
PrixHT*
réduit (stages, Salon) |
Prix HT |
Prix TTC |
Frais de port |
| R-WIN pour Windows 95 |
russe |
115.00
€ HT |
127.45 € |
152.43 € |
5.03 € |
7. Cyrillisation de WINDOWS. Services informatiques franco-russes diverses.
Service |
Lieu |
Durée |
Prix
HT*réduit (stages, Salon) |
Prix HT |
Prix TTC |
| Cyrillisation de Windows |
p/téléphone |
> 30 min
|
21.00€
H |
22.87 € |
27.35 € |
| Consultation informatique |
sur place |
1 heure
|
28.60
€ HT |
31.86 € |
38.11 € |
| Installation informatique |
sur place |
1 heure
|
51.60
€ HT |
57.32 € |
68.56 € |
8. Jeux d'autocollants pour les claviers AZERTY
Produit |
Prix TTC
réduit (stages, Salon) |
Prix HT |
Prix TTC |
Frais de port |
| Fabricatin américaine |
|
25.92
€ |
31.00
€ |
2.60
€ |
| Fabricatin russe |
6.95
€ |
8.00
€ |
9.57
€ |
2.60
€ |
9. Claviers AZERTY cyrillisés (caractères russes gravés
Produit |
Prix TTC*
réduit (stages, Salon, occas.) |
Prix HT |
Prix TTC |
Frais de port |
| Clavier AZERTY cyrillisé |
49.50 €*(ocas) |
72.41
€ |
86.61 € |
8.38
€ |
| Clavier AZERTY cyrillisé
Turbo+adaptateur USB |
76.50
€* (ocas.) |
100.00
€ |
119.60 € |
8.38
€ |
| Clavier AZERTY cyrillisé Ergo
A4Tech et souris sans fil |
- |
135.00
€ |
161.46 € |
8.38
€ |
10. Traducteurs de poche
Produit |
nbre de
langues |
nbre total
de mots |
Prix HT
réduit (stages, Salon) |
Prix HT |
Prix TTC |
Frais de port |
| VOCAL 811, 4 langues parlantes : rus., fr.,
engl., allem. |
20 |
120 000 |
116.60 € |
129.58 € |
154.98 € |
8.38 € |
11. Produits du système FRANT (glossaires-service )
| Vocabulaire alphabétique |
|
|
|
|
115 € |
2500 mots |
| Vocabulaire statistique de fréquence |
|
|
|
|
+ 53 € |
2500 mots |
| Vocabulaire inverse (alphabétique - fréquence) |
|
|
|
|
+38 € |
2500 mots |
| Vocabulaires de contextes à partir de mots d’appui les plus
fréquents |
|
|
|
|
130 € |
50 mots d’appui |
12. TRADUCTION ET TRAITEMENT DE TERMINOLOGIE
N° |
TRAVAUX |
|
Vol. /page |
TARIFS page/mots |
Q-té |
Prix HT € |
Prix TTC € |
1 |
Traduction:
français-russe;russe-français; anglais-russe (sans tableau) y compris |
> 25 |
1 p.=250 mots |
|
23,78 |
28,44 |
* traduction |
|
* |
1 p.=250 mots |
|
19,28 |
23,06 |
* saisie(dactylographie) sans tableau |
|
* |
1 p.=250 mots |
|
3,21 |
3,84 |
* mise en page (impression) |
|
* |
1 p.=60 lignes |
|
1,29 |
1,54 |
2 |
Traduction:
français-russe;russe-français; anglais-russe (avec tableau) y compris |
> 25 |
1 p.=250 mots |
|
25,71 |
30,75 |
* traduction |
|
|
1 p.=250 mots |
|
19,28 |
23,06 |
* saisie (dactylographie) avec tableau |
|
|
1 p.=250 mots |
|
4,82 |
5,77 |
* mise en page (impression) |
|
|
1p.=60 lignes |
|
1,61 |
1,92 |
1 a. |
Traduction:
français-russe;russe-français; anglais-russe (sans tableau) y compris |
< 25 |
1 p.=250 mots |
|
25,71 |
30,75 |
2 a. |
Traduction:
français-russe;russe-français; anglais-russe (avec tableau) y compris |
< 25 |
1 p.=250 mots |
|
27,31 |
32,67 |
On respecte la mise en page de WORD et EXCEL
13. TRAVAUX TERMINOLOGIQUES
N° |
Travaux |
Vol/page |
Prix HT € |
Prix TTC € |
1 |
Traduction de terminologie du domaine fixé |
1 p.=250 mots |
26,98 |
32,27 |
2 |
Création de vocabulaires alphabétiques et de
fréquence des mots et des expression (1 page/vocabulaire = 60 lignes) |
1page=60mots/ expression |
5,78 |
6,92 |
3 |
Création de vocabulaires de contextes |
1 page = 60 mots-clés |
5,78 |
6,92 |
des expressions |
1 page = 17 expressions |
|
* des mots |
1 mot |
0,11 |
0,14 |
* des expressions terminologiques |
1 expression |
0,40 |
0,47 |
4 |
Traduction de vocabulaires |
1p./vocab.=60 mots; 1 mots = 0,17 |
9,00 |
10,76 |
14. DETAILS
N° |
Travaux |
Vol/page |
Prix HT € |
Prix TTC € |
1 |
Frais d'Internet |
forfait |
22,87 |
27,35 |
2 |
Contrôle d'orthographe informatisé |
1 p.=250 mots |
1,29 |
1,54 |
3 |
Saisie (dactylographie) sans tableaux |
1 p.=250 mots |
3,21 |
3,84 |
4 |
Saisie (dactylographie) avec tableaux |
1 p.=250 mots |
4,82 |
5,77 |
5 |
Mise en page, impression laser sans tableaux |
1 p.=60 lignes |
1,29 |
1,54 |
6 |
Mise en page, impression laser avec tableaux |
1 p.=60 lignes |
1,61 |
1,92 |
7 |
Composition et mise en page spécialisé |
1 p.=60 lignes |
6,86 |
8,20 |
8 |
Saisie et mise en page des tableaux |
1 p.=60 lignes |
5,79 |
6,92 |
Pour commander, écrivez nous et envoyez ce bon de commande par é-mail
et par courrier (avec votre signature)!
 | je vous envoie également ce BON de COMMANDE signé par moi par
courrier
|
|
